Na 01/01/2009 graag vraag gevarenkaarten printen uitschakelen

[mdekraa]

Deze controle na die datum aub weghalen want dan moet iedereen over zijn op het nieuwe systeem

Zit nu o.a. bij het rapen en goedkeuren met automatische koppeling naar de vrachtbrief.

[Menno]

Hiertoe kun je in de Bedrijfsparameters Expeditie (Blad-5) de Rubriek "Aut. printen Gv.kaarten" op 'N' zetten.

[mdekraa]

dank je menno

[dirkjan]

Hallo,

betekend dit dat je per 1 januari dan helemaal geen gevarenkaarten hoeft mee te geven. Maar als transporteurs hebt die bijvoorbeeld helemaal naar Polen rijden hoe doe je dat dan.

Of is dat de verantwoordelijkheid van de vervoerder.
DJ

[mdekraa]

In principe is het aan de vervoerder
Maar hij mag het verstrekken van de kaarten aan zijn chauffeurs rekken tot 30 juni.
Je kunt ze zelf wel meegeven in plaats van, hoeft alleen in een voor de chauffeur goed te begrijpen taal.
(bij belgen dus 3 keuzes)

http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr_linguistic_e.htm

hier staan alle vertalingen die wettelijk zijn goedgekeurd door de verschillende regeringen, maar nog niet alle zijn beschikbaar
'wel de belangrijkste talen