Houdbaarheidsdatum op etiket

[Jim]

We vermelden via een handmatige invoer, op een etiket de maand volgend op de 6e maand na op de aftapdatum (de datum dat het etiket gemaakt wordt), dus “date 24-02-2001” met “stable au stockage jusque septembre 2011” (dit is voor Frankrijk). Op het bijbehorende “Quality Certificate” staat als datum “01-03-2011” met de vermelding “Maximum recommended storage time under suitable conditions (normal temperature, tightly closed) should be 6 months”.

Is het mogelijk om de “stable au stockage jusque“ door Profit te laten uitrekenen uitgaande van de op artikel niveau in te vullen rubriek “houdbaarheid in dagen” (blad 5), zodat er op het etiket automatisch een exacte datum vermeld wordt?
Als op termijn ook het Quality Certificate vanuit Profit gegenereerd kan worden zou het mooi zijn als daar dezelfde datum op vermeld kan worden.

[Johan]

%PO-THTMMM1%
dit soort variabelen opnemen, er zijn er nog wel een aantal. Ik weet alleen even niet hoe dat met het meertalige deel zit. Stel dat je
Januari (Nederland)
en
Janvier (frans)
moet hebben, dan wordt het wel lastig. Wij doen dit door een aparte tabel met maandnamen + taalkode te koppelen buiten profit om. Maar ik weet even niet hoe dat gaat met jullie labelprinter + eventuele software