Aanpassen P99 t.b.v. MSDS en etiket

[BKienhuis]

Is het mogelijk om de tekst die hoort bij P99 af te drukken op msds en etiket inclusief de veroorzakende stof? Dit staat in de etiketteringsgids:
P99 'Bevat (naam van de sensibiliserende stof). Kan een allergische reactie veroorzaken.'

Gebruik:   wanneer een preparaat één of meerdere sensibiliserende stoffen bevat met een concentratie van tenminste 0,1% (tenzij een andere concentratie in bijlage 1 van de RGS is vastgelegd), dient het preparaat deze zin te bevatten.

Hier kunnen stoffen staan zoals:
methylethylketonoxim
kobalt carboxylaat
Hydroxyphenyl-benzotriazol
enz.

[Menno]

P-Zinnen kun je op dezelfde wijze opnemen als R- & S-Zinnen. Zowel voor wat betreft de tekst, als voor wat betreft de koppeling aan de Gevaarlijke Stoffen.

Je dient voor elke sensibiliserende stof een P-Zin op te nemen. Dit doe je op de volgende manier:

P99/01 Bevat methylethylketonoxim. Kan een allergische reactie veroorzaken.
P99/02 Bevat kobalt carboxylaat. Kan een allergische reactie veroorzaken.
etc.

Door nu bij elke zin de Rubriek "Ook-Zin" aan te vinken, zorg je ervoor dat op de MSDS komt te staan:

P99 Bevat methylethylketonoxim. Kan een allergische reactie veroorzaken.
of:
P99 Bevat kobalt carboxylaat. Kan een allergische reactie veroorzaken.

[BKienhuis]

Oké, da's duidelijk.

[mdekraa]

Ter info:

Wij doen dit bij al dit soort R en P zinnen door er een achtervoegsel achter te plakken
bv. zoals bij de S05 zin en ook bij de P-zinnen

Dan krijg je dus
S05a Onder water houden
S05b Onder stikstof houden
... enz


Die verplichting ken je n.l. niet alleen bij de P-zinnen, maar ook bij de R&S zinnen staat veelal "Aan te geven door de fabrikant"

[dirkjan]

Er is een standaard element dat alle P-zinnen achter elkaar afdruk. Op deze wijze kun je alle componenten afrdurkken.

Bijvoorbeeld, Bevat: Aqua, Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, PEG-7 Glyceryl Cocoate
                            Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Glycol Distearate, Sodium Hydroxid
                            Sodium Chloride, Formic acid, Perfume, Limonene, 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol
                            Benzoic acid, CI 45100

Ideaal voor je etiketten.
De variabele is POA

Dirk-Jan

[BKienhuis]

We hebben inmiddels de P99/01, P99/02, enz in ons systeem zitten en het werkt allemaal prima. Nu zou men nog één ding graag willen; bij de uitdraai van het technisch document ETIK worden de juist zinnen afgedrukt, maar de /01, /02 achter P99 wordt niet getoond:
  1.  Inhoud van het gevarenetiket
       
        R10          Ontvlambaar.
         
        S02          Buiten bereik van kinderen bewaren.
        S16          Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken.
        S23          Spuitnevel niet inademen.
        S26          Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water
                     afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen.
        S46          In geval van inslikken onmiddellijk een arts raad-plegen en
                     verpakking of etiket tonen.
        S51          Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
         
        P99          Bevat ethylmethylketoxim. Kan een allergische reactie veroorzaken.
        P99          Bevat cobaltcarboxylaat. Kan een allergische reactie veroorzaken.

Is dit zo aan te passen dat de toevoeging wordt getoond, of gaat dat problemen opleveren met andere documenten?

[Menno]

Als je de Rubriek "Ook-Zin" niet aanvinkt, zal de volledige id (P99/01, P99/02) afgedrukt worden - maar dan wel op alle documenten / etiketten.