Bevat-Stoffen in meerdere talen op Etiket N/T

[Heart Informatisering B.V.]

 
 

Funktie	Omschrijving	Dtm.Vl.Wyz	Dtm.L.Wyz
APLVGNDT	Omschrijving (nog) niet bekend	17-05-2002	21-05-2007
LOLVGNTD	Omschrijving (nog) niet bekend	07-09-2006	21-05-2007
LOVFGN2	Omschrijving (nog) niet bekend	02-03-2006	22-05-2007
LOVFGNRG	Omschrijving (nog) niet bekend	08-02-2007	22-05-2007

[Menno]

De betreffende Layout-Variabelen kennen de volgende opbouw:
TDBVT1XXXAnnn.m  (Bevat-Stof 1)
TDBVT2XXXAnnn.m  (Bevat-Stof 2)
TDBVT3XXXAnnn.m  (Bevat-Stof 3)

XXX staat voor de Taalkode
nnn geeft de maximale lengte van de tekst aan
m geeft het aantal regels tekst aan
e.e.a. conform de opzet van de reeds bestaande Layout-Variabelen voor de R- & S-Zinnen, etc.

Let op: welke Taalkodes beschikbaar zijn voor de Bevat-Stoffen wordt bepaald door de Verlengde Teksten van de Bevat-Stof (het Artikel). Hier hoort Nederlands (of beter: de Taalkode van het Bedrijf) niet standaard bij. De gebruiker zal dus of expliciet een Nederlandse Verlengde Tekst op moeten nemen bij de Bevat-Stoffen, of de "oude" Layout-Variabelen %ET-TDBVT1%, %ET-TDBVT2% en %ET-TDBVT3%, hanteren - welke de Bevat-Stoffen in de Taalkode van het Etiket afdrukken.