De uitstaande hoeveelheid Emballage bij een klant kan middels een soort inventarisatie ook gekorrigeerd worden (Bij/Af). Dit bijv. voor het geval een klant meldt dat een container die hij retour zou sturen niet meer in zijn bezit is en niet meer retour gezonden zal worden.
Bij het korrigeren van dergelijke Emballage werd gebruik gemaakt van een speciale aanroep van een Handmatige Voorraadmutatie, welke het te korrigeren Emballagerecord opnieuw probeerde te lokaliseren.
Dit laatste mislukte, omdat niet alle data die nodig was voor deze zoekopdracht werd overgenomen uit de aanroepende Raadpleegfunktie; zo overschreef LOVMTV bijv. het Statiegeldbedrag, waarbij het openstaande Emballagerecord expliciet die waarde in het sleutelveld heeft zitten.
| Funktie | Omschrijving | Dtm.Vl.Wyz | Dtm.L.Wyz |
| LOELRA2 | Raadplegen Te Ontvangen Emballage | 10-01-2011 | 29-10-2012 |
| LOVMTV | Opnemen Voorraadmutaties | 16-10-2012 | 29-10-2012 |
