Nederlandstalige aanhef bij brief naar buitenlandse relatie

[Marjolein Klerks]

Wanneer een relatie een landkode anders dan Nederland heeft, wordt er in brieven, e-mails, etc. de nederlandstalige aanhef vermeld (bijv. geachte heer i.p.v. dear mr.). Kunnen we ergens een instelling aanpassen zodat de aanhef in de juiste taal (van de landkode) vermeld wordt ? Of is de enige oplossing het aanpassen van 'aanhef brief' op kontaktpersoon niveau ?

Bij voorbaat dank voor je reactie.

Met vriendelijke groet,

M. Klerks

[Menno]

Op dit moment kun je alleen de Aanhef bij de Kontaktpersoon zelf aanpassen.