Vanuit (o.a.) het Voorraaditem menu is het mogelijk om "tekst" op te nemen bij een Charge. In werkelijkheid ligt die tekst niet slechts vast op niveau van Chargenummer, maar is ook van belang wie de producent van die Charge is (en daarmee, of het een ingekochte danwel een geproduceerde Charge betreft).
Niet alle plekken waar gebruik werd gemaakt van de "Charge tekst" bepaalden de Producent op dezelfde wijze, waardoor op de ene plek wel tekst kon worden ingevoerd, maar op een andere plek deze niet zichtbaar werd.
Een nog groter probleem betrof dat deze Producent onjuist bepaald werd. Zo werd het Artikeltype als uitgangspunt genomen. Zou echter een ingekocht produkt worden omgevormd, en een nieuw Chargenummer toegekend krijgen, dan kon geen tekst meer worden ingevoerd, immers aangezien het Artikeltype van de Artikel-/Verschijning "Koop" bevatte, werd daarmee niet meer gekeken naar geproduceerde charges.
| Funktie | Omschrijving | Dtm.Vl.Wyz | Dtm.L.Wyz |
| LOAGVIRA | RA Voorraad-Items Artikelgroep | 12-01-2006 | 01-07-2008 |
| LOOOPSRA | Raadplegen Opdrachten/Prod.Station | 17-07-2006 | 02-07-2008 |
| LOPCRA | Raadplegen Charges van Pr.Ord. | 28-02-2008 | 02-07-2008 |
| LOVIAFRA | RA V-Items / Artikel-... | 13-02-2006 | 01-07-2008 |
| LOVIMN | Menu Voorraad-Items | 20-08-2007 | 01-07-2008 |
| LOVIRA | Raadplegen Vrrd-Items / Artik. | 01-11-2006 | 01-07-2008 |
| LOVITCWG | Omschrijving (nog) niet bekend | 18-10-2005 | 02-07-2008 |
| LOVITXGK | Omschrijving (nog) niet bekend | - - | 01-07-2008 |
| LOVIVFRA | RA V-Items / Art.Vrs-... | 14-02-2006 | 02-07-2008 |
| LOVIWG | Omschrijving (nog) niet bekend | 05-05-2008 | 02-07-2008 |
