|
Title: Aanpassing "Proper Shipping name" ADR 2009 (tunnel) (t.a.v. Menno) Post by: mdekraa on December 29, 2008, 10:23:14 am Deze komt voor op diverse plaatsen:
In de variabele layouts Pakbonregel; Proper Shipping Name HH:PSNAME-REST 60 Pakbonregel; Proper Shipping Name (Eng) HH:PSENAME-REST 60 Pakbonregel; Proper Shipping Name (Ned) HH:PSNNAME-REST 60 Pakbonregel; Proper Shipping Name IMDG HH:PSINAME-REST 60 Verkooporderregel; Proper Shipping Name HH:PSNAME-REST 60 Verkooporderregel; Proper Shipping Name IMDG HH:PSINAME-REST 60 Vrachtbriefregel; Proper Shipping Name HH:PSNAME-REST 60 Vrachtbriefregel; Proper Shipping Name IMDG HH:PSINAME-REST 60 En ook in diverse vaste prints, zoals bij AD de raaplijst! Nu is het zo dat het nieuwe ADR (versie 2009 gaat in op 1 jan en heeft uiterlijke implementatie op 30/6) voorschrijft in randnummer 5.4.1.1.1 dat de tunnelcode (met de haakjes) wordt geplaatst na de vervoersomschrijving direct na de verpakkingsgroep. Voorbeeld (in de vervoersomschrijving): UN 1993, Brandbare vloeistof, n.e.g. (Stof neg1, stof neg2) 3, II, (D/E) Dit moet als er sprake is van ADR vervoer, zowel direct als in multimodaal transport. PAS OP : IMDG kent geen tunnels dus daar moet het niet worden toegepast. Ter info: mail van rijkswaterstaat: --------------------------------------------------------------------------------- VAN: Inspectie Verkeer en Waterstaat [mailto:info@ivw.nl] VERZONDEN: maandag 22 december 2008 16:41 AAN: Marco de Kraa ONDERWERP: Conform internationale regels gaat het ADR 2009 in januari in Hierin staat o.... [Incident: 081219-000392] *The information contained in this email is confidential and privileged. It may be read, copied and used only by the intended recipient. If you have received it in error, please contact the sender immediately by return email; please delete in this case the email and do not disclose its contents to any person. We don't accept liability for any errors, omissions, delays of receipt or viruses in the contents of this message which arise as a result of email transmission.* Reactie (Inspectie Verkeer en Waterstaat) 22-12-2008 17:40 Geachte heer Kraa, Hierbij komen wij terug op uw vraag over de plaatsing van de tunnelcode in het vervoersdocument. De plaats van de tunnelcode is achter de verpakkingsgroep. Dit zal worden opgenomen in randnummer 5.4.1.1.1 van het ADR 2009. Het tunnelbeleid is enkel van toepassing op het ADR, voor de andere modaliteiten hoeft de tunnelcode niet te worden vermeld op het vervoersdocument. In de andere regelgeving wordt dan ook niet verwezen naar het ADR. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Inspectie Verkeer en Waterstaat Objectvergunningen Postbus 90653 2509 LR Den Haag t: 088 489 00 00 (lokaal tarief) www.ivw.nl Voor alle vragen over producten en diensten van de Inspectie Verkeer en Waterstaat kunt u bellen via: 088 489 00 00, tegen lokaal tarief --------------------------------------------------------------------------------- VAN: Inspectie Verkeer en Waterstaat [mailto:info@ivw.nl] VERZONDEN: dinsdag 23 december 2008 8:24 AAN: Marco de Kraa ONDERWERP: Plaats tunnelcode in vervoersdocument [Incident: 081219-000392] *The information contained in this email is confidential and privileged. It may be read, copied and used only by the intended recipient. If you have received it in error, please contact the sender immediately by return email; please delete in this case the email and do not disclose its contents to any person. We don't accept liability for any errors, omissions, delays of receipt or viruses in the contents of this message which arise as a result of email transmission.* Reactie (Inspectie Verkeer en Waterstaat) 23-12-2008 09:24 Geachte heer Kraa, Op een multimodale vrachtbrief moet de tunnelcode wel worden vermeld. Hier moeten de belangrijke gegevens van de verschillende modaliteiten worden gecombineerd. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Inspectie Verkeer en Waterstaat Objectvergunningen Postbus 90653 2509 LR Den Haag t: 088 489 00 00 (lokaal tarief) www.ivw.nl Voor alle vragen over producten en diensten van de Inspectie Verkeer en Waterstaat kunt u bellen via: 088 489 00 00, tegen lokaal tarief Title: Re: Aanpassing "Proper Shipping name" ADR 2009 (tunnel) (t.a.v. Menno) Post by: Menno on December 30, 2008, 08:59:48 am Aangepast. Zie http://ha1.heartprofit.nl/profit/index.php?topic=21039.0 (http://ha1.heartprofit.nl/profit/index.php?topic=21039.0)
Title: Re: Aanpassing "Proper Shipping name" ADR 2009 (tunnel) (t.a.v. Menno) Post by: dirkjan on December 30, 2008, 03:10:14 pm http://ha1.heartprofit.nl/profit/index.php?topic=20767.msg29914#msg29914
Kan ik de code weer verwijderen van de vrachtbrief?? DJ Title: Re: Aanpassing "Proper Shipping name" ADR 2009 (tunnel) (t.a.v. Menno) Post by: Menno on December 30, 2008, 03:38:02 pm Ik begrijp de vraag niet. De Tunnelbeperkingskode is enkel beschikbaar op Variabele Layout van de Vrachtbrief; dus als je de betreffende Layout-Variabele niet opneemt hoef je ook niets te verwijderen. Of nog simpeler: vul hem gewoon niet in bij het Artikel ...
|